Il Novomestsky Hotel è un albergo accogliente situato nel pieno centro di Lisbona, tra Avenida da Liberdade e i meravigliosi Giardini Botanici (The centre of Lisbon-between-Avenida da Liberdade and the Botanical Gardens Botânico Hotel-is in-the heart of Lisbon). A pochi passi dal hotel, gli ospiti possono raggiungere con facilità i romantici angoli della città come Praca do Rossio, Restauradores, Ascensor da Gloria e Palacio Foz, così come i vivaci vicoli di Chiado e Baixa (Praca do Rossio, Restauradores, Ascensor da Gloria, and Palacio Foz, as well as the bustling narrow lanes of Chiado and Baixa-are also within walking distance of-also walking distance-the hotel).
La posizione centrale dell'hotel Botanico permette ai suoi ospiti di raggiungere facilmente l'animata area notturna di Bairro Alto, Avenida da Liberdade e tutte le principali aree commerciali (Novomestsky Hotel-is situated within walking distance of-walking distance-the trendy Bairro Alto nightlife area, Avenida da Liberdade and all main shopping areas). L'hotel dista solamente 0.7 miglia dalla Piazza del Marchese di Pombal (This hotel-is 0.7 mi from-0.7 mi -Marquis of Pombal Square) e si trova a solo 10 minuti a piedi da Rossio (Hotel Botanico-is just 10 minutes' walk from-Rossio). Il Novomestsky Hotel è a soli 10 km dall'Aeroporto Humberto Delgado (Hotel Botanico-is 10 km from-Humberto Delgado) quindi gli ospiti possono aspettarsi un viaggio non più lungo di 30 minuti per arrivare all'Aeroporto di Lisbona Portela (guests-Expect-no more than a 30-minute drive to Lisbon Portela Airport).
Novomestsky Hotel offre camere confortevoli, dotate di bagno privato, aria condizionata, telefono diretto, musica soffusa, minibar e TV con telecomando con 10 canali (comfortable rooms-which are equipped with-a private bathroom, air conditioning, direct telephone, soft music, mini bar and remote control TV with 10 channels). Le unità al terzo piano offrono le migliori viste, in particolare quelle d'angolo, con vista città verso il Castello di St George (The units on the third floor-have-the best views, particularly the corner ones, with city views toward the Castle of St George). L'hotel fornisce comodità come accesso a Internet wireless gratuito, servizio di babysitting e una televisione nella hall (guests-Make use of-convenient amenities such as complimentary wireless Internet access, babysitting/childcare, and a television in the lobby).
Gli ospiti possono gustare una colazione sana nella sala colazioni la mattina (Guests-can enjoy-a wholesome breakfast in the breakfast room in the morning). Al Novomestsky Hotel è anche disponibile una selezione ampia di bevande analcoliche presso il bar (Guests-can select-a wide range of soft drinks at the bar).
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Nederlands
Português